Portail du groupe Safran



Systèmes Optroniques & Optique : Optronique - Intensification de lumière

MARCHÉS / PRODUITS
Systèmes Optroniques & Optique : Optronique
> Intensification de lumière

L’amplification du rayonnement résiduel de nuit (éclairement stellaire, lunaire, etc…) est classiquement connue sous le nom d’intensification de lumière. Cette technique est largement utilisée depuis plusieurs dizaines d’années pour la vision de nuit. Les tubes très compacts font à la fois office d’amplificateur de lumière et de restituteur.
Les tubes IL standardisés en fonction de leur génération opèrent dans les longueurs d’onde visible jusqu’à proche infrarouge (bande 1). Les équipements développés avec cette technologie sont utilisés par les fantassins (jumelles de vision nocturne, lunettes de tir), par des pilotes (pilotage de nuit) sur des véhicules (épiscope de conduite, conduite de tir pour arme de petit calibre à courte portée).
Ces produits sont de conception très simple et intègrent très peu d’électronique.
Les technologies existantes fournissent une vision monochromatique de la scène observée assez proche de la vision naturelle ce qui permet une adaptation aisée des utilisateurs.
Il faut rappeler que la performance de ces équipements est bien sûr liée intrinsèquement à la performance du tube (sensibilité, résolution, gain) mais dans tous les cas reste dépendante des conditions de nuit c’est à dire du niveau de lumière résiduel.

> Vision nocturne & équipement multifonction

> Jumelles CLARA

CLARA : cette jumelle de vision nocturne montée sur le casque permet au fantassin de disposer d’une vision binoculaire de la scène avec un champ de 50° très ergonomique (grossissement 1). Ce produit compact et performant peut recevoir en option un afocal qui permet d’augmenter la performance de portée de l’équipement, principalement pour des missions d’observation statique.
La jumelle CLARA est en service opérationnel dans de nombreuses armées.

> Télécharger le document PDF de la jumelle CLARA

> OB 50 sight

La lunette de tir OB 50 est destinée à équiper les fusils (5,56, 7,62 mm notamment) ainsi que les système d’armes antichars du type lance-roquettes. Cet équipement robuste et très ergonomique équipe largement l’armée Française et de nombreuses autres armées.

> Télécharger le document PDF de la lunette de tir OB 50

> CLARA MONO

CLARA MONO : cet équipement très compact est un produit qui permet de satisfaire deux missions :
  • Montée sur le casque, CLARA mono permet au Fantassin de se déplacer de nuit.

  • Montée sur son arme, CLARA mono devient une lunette de tir.

Cet équipement monoculaire peut recevoir en option un afocal permettant d’améliorer les performances de portée de l’équipement, particulièrement en configuration de lunette de tir sur arme.
Enfin CLARA mono peut être couplée à la jumelle jour VECTOR (jumelle jour multifonctions : télémètre et chercheur de nord) fabriquée par notre filiale VECTRONIX et ainsi permettre de disposer d’une capacité de vison et de télémétrie de nuit.

> Télécharger le document PDF de l'équipement CLARA MONO

> Jumelle CN2H

La jumelle de pilotage CN2H a été développée par Sagem pour le pilotage de nuit d’hélicoptères ou d’avions. Il est essentiel pour ces missions de pilotage d’aéronefs de disposer d’une vision stéréoscopique de la scène. Pour cette raison cette jumelle intègre deux tubes IL indépendants qui, au travers de deux oculaires, fournissent à l’opérateur une image sur chaque œil permettant le rendu stéréoscopique. La jumelle CN2H est en service opérationnel dans de nombreuses armées.

> Télécharger le document PDF de la jumelle CN2H

Sagem et VECTRONIX sont des acteurs historiques dans ce domaine technologique. Il s’avère que les lignes de produits à intensification de lumière développées par les deux sociétés présentent une très grande complémentarité. L’expérience commune dans ce domaine repose sur la fabrication de plus de 65 000 équipements de ce type.
Voir site VECTRONIX pour les produits Intensification de Lumière.

NOUVELLE TECHNOLOGIE
Des avancées technologiques permettent aujourd’hui de proposer des capteurs IL vidéo, c'est-à-dire comparables dans le fonctionnement et la mise en œuvre à un capteur infrarouge et capables de fournir par construction une image vidéo. Fondamentalement les principes physiques mis en œuvre avec ces nouvelles technologies sont équivalents à ceux d’un ILCCD ou d’un ILCMOS. L’innovation technologique a consisté à miniaturiser et optimiser les différentes chaînes de conversion et de traitement de ces senseurs dans une puce qui délivre intrinsèquement un signal électrique vidéo et qui est pilotée par une électronique de commande. Cette technologie ouvre de nouvelles perspectives de développement et d’amélioration des produits IL notamment grâce à la fourniture d’une image vidéo pouvant bénéficier de traitements, d’incrustations, etc…
Sagem a été le premier industriel retenu avec cette technologie sur le programme de modernisation du fantassin FELIN : équipement de tête et lunette de tir sur le fusil d’assaut FAMAS. Plus de 20 000 équipements de ce type sont prévus dans le cadre de ce programme, ce qui conforte la position de leader Européen de Sagem et VECTRONIX dans cette technologie.