Pour l'équipement du fantassin FELIN, il faut distinguer le " court terme " (horizon 2007-2010) et le moyen terme (horizon 2015) :
Pour le "court terme", Sagem a été retenue par la Délégation Générale pour l’Armement (DGA) et fournira le système FELIN V1 (Fantassin à Equipements et Liaisons Intégrés – Version 1)
Pour le moyen terme, les études sont déjà en cours pour ce que l’on peut appeler provisoirement "FELIN V2", mais dont l’enveloppe système sera nettement plus ample que celle du FELIN actuel.
Pour le point de vue prospectif qui est exposé ici, les fonctions et technologies que doit englober FELIN actuel ou futur sont les suivantes :
Navigation/localisation et communication
C'est ce qui est abordé ici, dans une optique prospective. Le point de départ est l'équipement com/nav FELIN dont il est question plus précisément dans la page visée par ce lien.
Comme ces fonctions reposent sur des interfaces ergonomiques et sur une électronique miniaturisée, alimentés par une source d'énergie électrique avancée, on a abordé ces sujets dans la même page. De même que le vêtement et les protections qui sont les " porteurs " de l'ensemble du système.

Observation et conduite de tir
Il est question de ces fonctions, en termes prospectifs, dans la page visée par le lien suivant : système optronique du fantassin FELIN.
Le point de départ est l'équipement optronique FELIN dont il est question plus précisément dans la page visée par ce lien. Cette fonction d'observation et conduite de tir est au coeur de la mission du fantassin, mais n'est réalisable que si on lui donne les moyens de se déplacer de manière ordonnée, ce qui suppose les fonctions de navigation/localisation mentionnes plus haut, et abordées ci-après.
Les fonctions de navigation et communication sont une des spécialités de Sagem pour tous types de porteurs, en commençant par les plus "collectifs" : navires de surface, sous-marins, blindés, artillerie, avions et hélicoptères d'armes, drones. Concernant les communications, Sagem peut puiser dans les technologies multimédia et cryptologiques de ses téléphones portables ou de ses terminaux sécurisées, et même de ses liaisons hertziennes haut débit robustes pour les transmissions vidéo.
Dans le cas où le porteur est un fantassin, les mêmes architectures système et les mêmes technologies sont appliquées, mais avec un degré d’intégration et de miniaturisation inconnus jusque là. Sagem, qui a déjà tiré parti pour FELIN V1 de tous les progrès effectués par la
microélectronique "duale" (dérivée des produits microinformatiques et multimédia de grande production) anticipe naturellement ceux qui se profilent à l’horizon 2015 pour FELIN V2. Une autre retombée de la philosophie "duale" est l’orientation vers des systèmes "ouverts" répondant à des standards. Ici, il s’agit d’interopérabilité au niveau de l’Union Européenne et de l’OTAN. Sagem est très attentive à cette interopérabilité, qui va de pair avec une dynamique forte à l’exportation. Tout ceci oriente les développements de Sagem en vue de FELIN V2, notamment dans les domaines suivants :
- Les micro-systèmes de localisation "hybride" GPS+optronique (télémètre/compas)
- Les transmissions sécurisées voix-données à débit accru
- Un débit/qualité accru pour les transmissions vidéo
- Une ergonomie améliorée avec de nouveaux moyens d'affichage
- Une intégration supérieure des modules électroniques, avec consommation réduite
- Des percées technologiques dans la portabilité et la gestion de l'énergie.
Pour chacun de ces domaines (et aussi pour les aspects observation/conduite de tir, ainsi que pour les vêtements) Sagem dispose de solutions susceptibles de prolonger celles qui ont été adoptées pour FELIN "court terme".